Offre d’emploi

Poste : Adjointe aux experts

Vous aimez être le bras droit de quelqu’un? La traduction est l’une de vos principales forces? Vous recherchez un milieu de travail stimulant avec une équipe professionnelle et humaine?
Nous sommes à la recherche d'une personne qui allie autonomie et travail d'équipe avec aisance.

Principales responsabilités :

• Transcrire en traduisant les dictées de rapports d’experts;

• Rédiger les lettres, rapports et avis requis pour les experts en sinistres;

• Corriger les documents une fois révisés, en assurer la mise en page et imprimer selon les exigences des assureurs;

• Effectuer la facturation des dossiers selon les taux, normes et délais prescrits;

• Assister les experts dans la réalisation de leurs tâches.

Nous offrons :

• Salaire compétitif, selon expérience;

• Horaire flexible, du lundi au vendredi;

• Possibilité de télétravail;

• Environnement de travail convivial;

• Avantages sociaux/régime d’assurance;

• Remboursement de formations liées à l’emploi.

​​

Exigences :

​

• Baccalauréat en traduction;

• Maîtrise de la langue française;

• Maîtrise de la langue anglaise;

• Expérience dans le domaine de l’assurance;

• Connaissances avancées de Word, Adobe et Outlook;

• Connaissances intermédiaires d’Excel;

• Minimum de cinq (5) années d’expérience dans un poste similaire;

• Expérience et aisance avec la transcription de dictée sur dictaphone.

Qualités professionnelles :

​

• Minutie, rigueur et gestion des priorités;

• Grande autonomie, sens de l’organisation et flexibilité;

• Aptitudes pour les relations interpersonnelles;

• Esprit d’équipe;

• Rapidité d’exécution;

• Respect de la confidentialité;

• Souci de se perfectionner en continu.

Entrée en poste : 7 septembre 2021
Merci de faire parvenir votre curriculum vitae à rh@lvvexperts.com à l’attention de Natalie-Ann Shorteno CRHA.
Veuillez prendre note que seuls les candidats et candidates correspondant au profil recherché seront contactés.

​

​

Offre d’emploi

Poste : Expert en sinistre- spécialité agricole

Vous recherchez un milieu de travail stimulant avec une équipe professionnelle et humaine?
Notre cabinet est à la recherche d'une personne qui allie autonomie, défi professionnel et travail d'équipe.
L’expert sera appelé à traiter avec des assureurs pour des dossiers de responsabilité en dommage matériel relié au milieu agro-alimentaire.

Principales responsabilités :

• Effectuer des enquêtes pour des sinistres de diverses natures, au téléphone et sur la route;

• Rédiger des rapports avec recommandations aux commettants;

• Procéder aux règlements suivant les directives.

Nous offrons :

• Environnement de travail convivial et du coaching en continu;

• Salaire compétitif, selon expérience;

• Télétravail accessible suite à la formation;

• Avantages sociaux/régime d’assurance collective;

• Remboursement de formations liées à l’emploi et frais divers.

​​

Exigences :

​

• Titulaire d’un permis d’expert en sinistre particulier et commercial;

• Baccalauréat en agronomie, un atout;

• Excellente grammaire française;

• Connaissances en construction serait un atout;

• Bilinguisme à l’oral et à l’écrit un atout;

• Minimum d’une année d’expérience dans un poste similaire;

• Connaissances avancées de Word, Adobe, Excel et Outlook;

• Permis de conduire et voiture sont obligatoires.

Qualités professionnelles :

​

• Minutie, rigueur et gestion des priorités;

• Sens de l’organisation et flexibilité;

• Aptitudes pour les relations interpersonnelles;

• Esprit d’équipe;

• Rapidité d’exécution;

• Respect du code de déontologie des experts en sinistre;

• Souci de se perfectionner en continu.

Faire parvenir votre curriculum vitae à rh@lvvexperts.com, à l’attention de Natalie-Ann Shorteno, partenaire d’affaires RH et comptabilité. Veuillez prendre note que seuls les candidats correspondant au profil recherché seront contactés. L’emploi du masculin n’a pour objectif que d’alléger le texte.

​

​